“The current internet website www.aubade.com” (thereafter the “Website”) is the property of the company Aubade Paris, a limited company with a capital of 15,754,230 euros, listed on the Registre du Commerce et des Sociétés de Paris under the number 775 695 901, whose headquarters are located at 10 rue du Colonel Driant – 75001 Paris. Tel: +33 (0)1 70 99 20 00.
This Website is hosted by the company OVH– 140 quai du Santel 59100 Roubaix- tel 0 899701 761
Website users acknowledge that they have the necessary competence and means at their disposal to access and use this Website.
Website users recognise having checked that the computer equipment used does not contain any viruses and is in perfect operating condition.
Users also recognise having read this legal advice and agree to abide by it.
The release manager is Félix Sulzberger.
Rights
Website conception : 02 design
Developer/webmaster : MacRicow
Pictures : Bernard Matussière, Hervé Lewis, Michel Perez, Bruno Juminer et Fred Leveugle
Text : Aubade
Intellectual Property
This Website is the exclusive property of the company AUBADE.
The Website’s general structure, as well as the software, text, video, pictures, sounds, expertise… and any other element making up the Website, are protected by intellectual property law.
Full or partial reproduction and/or representation of this Website or of any element of the Website, by any natural person or legal entity, without the formal authorisation of the Website publisher, is forbidden and constitutes counterfeiting sanctioned by articles L.335-2 and the following detailed in French intellectual property law.
This also applies, if the need arises, to any databases found on the Website, which are protected by measures set out in the law of 1st July 1998, derived from Intellectual Property Law in the European Directive of 11 March 1996 relative to the legal protection of databases.
All brands and logos detailed on the Website are trademarks, and, as such, are protected by measures set out in Book VII of French Intellectual Property law.
Full or partial reproduction of these brands and logos, without written authorisation of the Website operator, is therefore forbidden, according to article L.713-2 and the following of French Intellectual Property Law.
Website users and visitors are forbidden from setting up a hyperlink to the Website without prior written authorisation from the Website publisher.
Authorisation requests should be sent to the following postal address:
Aubade Paris
Service Marketing
10 rue du Colonel Driant
75001 Paris
Personal data protection
In accordance with the measures set out in the law of 6 January 1978 on information storage, data files and freedoms, the automated processing of personal data on the Website has been registered with the Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL) [French Data Protection Authority] who delivered a receipt numbered 994597 on … January 2004.
Users are informed in particular that the information given by the users in forms present on the Website needed to answer their request is sent to the Website operator, in charge of data processing and administrative and sales management.
All information collected online will strictly be used by Aubade Paris; we will not provide your personal information to another business entity.
Users are informed that they have a right to access, amend or delete any personal information by written request sent to the following address: Aubade Paris – Siège social – 10 rue du Colonel Driant – 75001 Paris.
Users are informed that during their visits to the Website, there is a possibility that a cookie will be automatically saved on their browser software.
A cookie is a block of data enabling user identification and used to record users’ internet browser navigation on the Website (The visited pages, the date and time of visit, etc…)
All communications/information may be kept on file for 7 days in your computer.
Most modern browsers allow users to decide whether to accept cookies, some browsers will indicate when a cookie is being sent and allow you to decline cookies on a case-by-case basis.
Cookies install information on a user's computer to allow the Web site to recognize the same computer in the future, and to improve the functioning of the use of the Web site for users.
The use of cookies allows the Web site to fill in forms automatically, offer you information that you may find useful or other measures to provide a beneficial experience.
In your own browser you may elect to decline cookies; select on your hard drive (c:/windows/cookies for example) the files and erase them.
Users have the right to access, remove and alter any personal information communicated via the cookies in the above-mentioned conditions.
Website users must respect measures set out in the law of 6 January 1978 on information storage, data files and freedoms, and its violation is punishable by law.
The information supplied by the Website publisher is for information only. The Website publisher cannot guarantee the accuracy, completeness or up-to-date nature of the information distributed on its website. Consequently, users therefore agree to being exclusively responsible when using this information.
The Website publisher strives to offer users available and verified information and/or tools but cannot be held responsible for mistakes, lack of information availability and/or presence of viruses on its Website.
We cannot accept any responsibility in the event of users finding it difficult to access the Website or broken connections.
We reserve the possibility of altering the legal information relating to the Website at any time.
These are subject to French law. Any lawsuits relating to the use of this Website can only be brought before the territorially competent Court of Appeal of Paris.
Aubade Paris 2008. All rights reserved.